ROSS, Julian,GERDES, Josef,SCHLEINER, Heinrich,HALBRÜGGE, Christoph
申请号：
EP18799675.6
公开号：
EP3697193A2
申请日:
2018.10.16
申请国别(地区):
EP
年份:
2020
代理人:
摘要：
Siebbandeinheit für eine Erntemaschine oder Ernteguttransportvorrichtung, insbesondere für einen Hackfruchternter oder ein Hackfruchttransportband und zum Absieben von Beimengen eines Gemisches aus Erntegut und Beimengen, umfassend ein Siebband (2) mit wenigstens zwei vorzugsweise als Trägerriemen oder -ketten ausgebildeten Endlosträgern (3), zwischen denen in Richtung quer zur Förderrichtung Siebstäbe angeordnet sind, die eine Mehrzahl von insbesondere jeweils zumindest zwei Siebstäbe (4, 6) umfassende Siebstabeinheiten (11) ausbilden, wobei zumindest ein Teil der Siebstäbe relativ zu den Endlosträgern (3) beweglich festgelegt ist, wobei die Siebbandeinheit (1) ein wenigstens abschnittsweise längs des Siebbandes (2) angeordnetes und auf die beweglichen Siebstäbe (6) einwirkendes Positioniermittel (13) aufweist, über das in der Siebzone S in Siebrichtung betrachtet ein Abstand A in Förderrichtung F nachfolgender Siebstäbe definiert und insbesondere variabel einstellbar ist sowie zugehörige Klappeneinheit.Disclosed is a screen belt unit for a harvesting machine or crop conveyor device, in particular for a root crop harvester or a root crop conveyor belt, and for separating trash from a mixture of crops and trash, the belt unit comprising a screen belt (2) having at least two endless carriers, preferably designed as carrier belts or chains (3), with screening bars provided therebetween in a direction running transversely to the conveying direction, said bars forming a plurality of screening bar units (11) which each comprise, in particular, at least two screening bars (4, 6). At least some of the screening bars (3) are fixed in position relative to the endless carriers, the screen belt unit (1) has a positioning means (13), at least some portions of which are located along the screen belt (2) and act on the movable screening bars (6), and which is used to define and in particular variably set, in the screening zone S, viewed in the screening direction, a distance A in
