A method includes controlling a cardiac pacing rate of an implantable medical device to control a heart rate of a patient and detecting inhalation and exhalation of the patient. The method further includes determining that the patient is in a resting state, and, in response to determining that the patient is in the resting state, incrementally increasing the pacing rate while exhalation of the patient is detected and incrementally decreasing the pacing rate while inhalation of the patient is detected.Linvention porte sur un procédé qui consiste à réguler une fréquence de stimulation cardiaque dun dispositif médical implantable pour réguler une fréquence cardiaque dun patient et à détecter une inspiration et une expiration du patient. Le procédé consiste en outre à déterminer que le patient est dans un état de repos, et, en réponse à la détermination du fait que le patient est dans létat de repos, à augmenter par incréments la fréquence de stimulation lorsquune expiration du patient est détectée et à diminuer par incréments la fréquence de stimulation lorsquune inspiration du patient est détectée.