Verfahren (100) zur Fernüberwachung einer Verdunstungsrate eines Behandlungsmittels (34), welches von einem Verdunstungselement (36) insbesondere in einem Bienenstock (20) abgegeben wird, gekennzeichnet durch die folgenden Schritte:– Erfassen (110) einer ersten physikalischen Größe des Verdunstungselements (36) oder der Umgebung (38) des Verdunstungselements (36), mittels einer Sensoreinheit (12);– Übertragen (120) von zeitlich beabstandet erfassten ersten Messwerten, welche die erste physikalische Größe repräsentieren, an eine Rechnereinheit (16) mittels einer Kommunikationseinheit (14); und– Ermitteln (130) der Verdunstungsrate des Behandlungsmittels (34) unter Verwendung der zeitlich beabstandet erfassten ersten Messwerte der ersten physikalischen Größe mittels der Rechnereinheit (16).Method (100) for remote monitoring of an evaporation rate of a treatment agent (34) which is delivered by an evaporation element (36), in particular in a hive (20), characterized by the following steps: - detecting (110) a first physical quantity of the evaporation element (36 ) or the environment (38) of the evaporation element (36), by means of a sensor unit (12); - transmitting (120) temporally spaced first measured values representing the first physical quantity to a computer unit (16) by means of a communication unit (14); and - determining (130) the evaporation rate of the treatment agent (34) using the temporally spaced first measured values of the first physical variable by means of the computer unit (16).