Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung mit einer Kombination aus einer Magnetresonanzvorrichtung (2), die zumindest einen Hauptmagneten (4) zu einem Erzeugen eines Hauptmagnetfelds in einem Untersuchungsraum (11) für eine Magnetresonanzmessung aufweist, und einer Strahlentherapievorrichtung (3), die zu einer Erzeugung eines Partikelstrahls (20) vorgesehen ist und die eine Strahlführung (44, 70, 71, 83) aufweist, wobei die Magnetresonanzvorrichtung (2) einen im Wesentlichen magnetfeldfreien Bereich (27) aufweist und die Strahlführung (44, 70, 71, 83) des Partikelstrahls (20) entlang des im Wesentlichen magnetfeldfreien Bereichs (27) verläuft.The device (1) has a magnetic resonance device (2) comprising main magnets (4) for producing a main magnetic field in an examination room (11) for magnetic resonance measurement. A radiation therapy device (3) produces particle radiation (20) and comprises a beam control (44). The magnetic resonance device comprises a magnetic field-free region (27). The beam control of the particle radiation runs along the magnetic field-free region. The radiation therapy device comprises an accelerator unit, which is partially arranged within the magnetic resonance device.