An IOL injector, the injector body, a plunger, and has a color. The injector body has an opening that is adapted to the wall, the loading chamber, a stop, to feed into the eye the IOL further inner defining a lumen. A plunger body, a plunger shaft, the plunger, and a plunger tip portion. Includes a channel or hole, the plunger shaft, color extends through the channel or hole this. Plunger shaft, engaging with color, in a state in which a slidable friction. From the first position when the tip is close to an IOL is placed in the loading chamber, to a second position when the stop interferes with the collar, the outer surface of the collar, smooth inside the lumen wall In order to be able to slide in, and color plunger is disposed in the lumen. The collar has an overall external dimension substantially equal to the dimensions of the lumen.IOL注入器であって、注入器本体、プランジャ、およびカラーを備えている。注入器本体は、内腔を画成する内腔壁と、装填室と、ストップと、さらにIOLを眼内に送り込むのに適応している開口とを有する。プランジャは、プランジャ本体と、プランジャシャフトと、さらにプランジャ先端部とを備えている。カラーは、孔またはチャネルを含み、プランジャシャフトは、この孔またはチャネルを通って延在する。プランジャシャフトは、カラーと、滑動可能な摩擦のある状態で係合する。カラーの外側表面が、装填室に配置されたIOLに先端部が近接している際の第1の位置から、ストップがカラーと干渉する際の第2の位置まで、内腔壁の内部で滑らかに滑ることができるように、プランジャおよびカラーは内腔内に配置される。カラーは、内腔の寸法と実質的に等しい外法寸法を有している。
