JAMEEL, Mohamed Mohideen Mohamed,HAYNES, Sarah,CORDEN, James Matthew
申请号：
GBGB2013/052084
公开号：
WO2014/029967A1
申请日:
2013.08.05
申请国别(地区):
GB
年份:
2014
代理人:
摘要：
Automated methods and apparatus for washing surgical swabs to extract viable red blood cells from said swabs. One method comprises contacting at least one swab retaining viable red blood cells with saline-based wash solution in a receptacle under sterile conditions； and effecting the automated compression and/or agitation of the receptacle containing the swab(s), saline-based wash solution and red blood cells to facilitate extraction of viable red blood cells from the swabs into the saline-based wash solution. Another method comprises providing at least one swab retaining viable red blood cells in a receptacle； providing saline-based wash solution in said receptacle so that it contacts said swab(s) such that viable red blood cells are extracted from the swab(s) into the saline-based wash solution； effecting automated compression and/or agitation of the receptacle containing the swab(s), saline-based wash solution and red blood cells to facilitate extraction of viable red blood cells from the swab(s) into the saline-based wash solution； and pumping saline-based wash solution containing viable red blood cells extracted from the swab(s) to a reservoir.L'invention concerne des procédés automatiques et un appareil pour laver des écouvillons chirurgicaux afin d'extraire des globules rouges viables de ces derniers. Un procédé consiste à mettre en contact au moins un écouvillon retenant des globules rouges viables avec une solution de lavage à base de sel dans un réceptacle dans des conditions stériles ； et à effectuer la compression et/ou l'agitation automatique(s) du réceptacle contenant le/les écouvillon(s), la solution de lavage à base de sel et les globules rouges afin de faciliter l'extraction de globules rouges viables des écouvillons dans la solution de lavage à base de sel. Un autre procédé consiste à utiliser au moins un écouvillon retenant des globules rouges viables dans un réceptacle ； à utiliser une solution de lavage à base de sel dans le réceptacle de telle
