MEHDI EL GLAOUI,GUILLAUME EL GLAOUI,JEAN HOFFELT,JEAN-PIERRE FONTAINE
申请号：
MX2013000769
公开号：
MX2013000769A
申请日:
2011.07.12
申请国别(地区):
MX
年份:
2013
代理人:
摘要：
The device (1) according to the invention aims to join at least two medicine capsules (A, B) by adhesive bonding in a reliable and economical manner, in particular in a context of industrial production. To do this, this device comprises at least one matrix (10), which at least partially delimits a recess (15), for depositing capsules (A, B), and also a chamber (16), this recess and this chamber being separated from each other by a deformable wall (14) of the matrix, which matrix is designed to move elastically, by pneumatic action of its chamber (16), from a first configuration, in which its recess (15) receives the capsules with a glue (Z) interposed between them, to a second configuration, in which its deformable wall (14) at least partially envelops the capsules by flexible deformation, in such a way as to at least partially enclose these capsules between the deformable wall and a bottom of the recess in order to align them and press them against one another.Se describe el dispositivo (1) de acuerdo con la invención que se dirige a incorporar por lo menos dos cápsulas de medicina (A, B) por unión adhesiva de una manera confiable y económica, particularmente en un contexto de la producción industrial. Para realizar esto, este dispositivo comprende por lo menos una matriz (10), que por lo menos delimita parcialmente una hendidura (15), para depositar las cápsulas (A, B), y también una cámara (16), esta hendidura y esta cámara están mutuamente separadas por una pared deformable (14) de la matriz, cuya matriz se diseña para moverse elásticamente, por la acción neumática de su cámara (16), a partir de una primera configuración, en la cual su hendidura (15) recibe las cápsulas con un pegamento (Z) interpuesto entre ellas, a una segunda configuración, en la cual su pared deformable (14) por lo menos envuelve parcialmente las cápsulas por deformación flexible, de una manera tal que por lo menos contenga parcialmente estas cápsulas entre la pared deformable y una parte in
