A light-emitting element (2) is supported on a first supporting portion (42) such that an optical axis (21) is inclined relative to a direction (A) orthogonal to a first attachment surface (41). A light-detecting element (3) is supported by a second supporting portion (52) such that the optical axis (21) is placed on a light-detecting surface (31) under a condition that the first attachment surface (41) is attached to a first portion (101) of a living tissue of a subject and a second attachment surface (51) is attached to a second portion (102) of the living tissue (100). A passage (53) is located so as not to overlap with a first passage (43) as seen from a direction (B) orthogonal to the second attachment surface (51) under the same condition.Linvention concerne un élément démission de lumière (2) reposant sur une première partie de support (42) de telle sorte quun axe optique (21) est incliné par rapport à une direction (A) orthogonale à une première surface de fixation (41). Un élément de détection de lumière (3) repose sur une seconde partie de support (52) de telle sorte que laxe optique (21) est placé sur une surface de détection de lumière (31) dans un état où la première surface de fixation (41) est fixée à une première partie (101) du tissu vivant dun sujet et où une seconde surface de fixation (51) est fixée à une seconde partie (102) du tissu vivant (100). Un passage (53) est situé de manière à ne pas chevaucher un premier passage (43) vu selon une direction (B) orthogonale à la seconde surface de fixation (51) dans le même état.
