An apparatus comprises a reservoir (2) for containing a food product, an appendage (10) which protrudes from the reservoir (2) and defines a chamber (11) communicating with the reservoir (2), an outlet hole (22) for the food product, the appendage (10) being delimited by a lower surface (12) in which the outlet hole (22) is obtained.Linvention concerne un appareil comprenant un réservoir (2) destiné à contenir un produit alimentaire, un prolongement (10) qui fait saillie à partir du réservoir (2) et définit une chambre (11) communiquant avec le réservoir (2), un orifice de sortie (22) du produit alimentaire, le prolongement (10) étant délimité par une surface inférieure (12) dans laquelle lorifice de sortie (22) est ménagé.