A retractor vision system having an elongate body with at least one longitudinal pathway defined therein is provided. The retractor vision system also has a vision module configured to fit at least partially in the longitudinal pathway. The vision module enables a surgeon to externally see an interior viewpoint of a patient during surgery.La présente invention concerne un système de vision à rétracteur comprenant : un corps allongé dans lequel au moins une voie longitudinale est définie et un module de vision conçu pour sinsérer au moins partiellement dans la voie longitudinale. Le module de vision permet à un chirurgien de voir de lextérieur un point de vue intérieur dun patient pendant une intervention chirurgicale.