The invention relates to a device used for the prevention and treatment, both pre-surgical and post-surgical, of toe deformities, especially hallux valgus. The device is made from a soft material and consists of two independent components. The first component is a transverse strip which is arranged around the instep of the foot, fitting to the shape thereof. The second component is a narrower strip with a wider, padded, central part, from which two straps extend, for fastening to the first component. Said central part is placed on the toe of which the alignment is to be corrected, on the surface where the corrective traction is to be applied. The fastening straps contain a material that allows them to adhere to any part of the first component, thereby controlling the position of the toe in any direction, which can be modified at any time in order to achieve the desired correction or tension.El dispositivo aquí descrito se utiliza en la prevención y tratamiento, pre y postquirúrgico, de deformidades de los dedos del pie, especialmente el hallux valgus. Está fabricado en material blando y consta de dos componentes independientes. El primer componente es una banda transversal que se sitúa alrededor del empeine del pie, adaptándose a su forma. El segundo componente es una banda mas estrecha con una parte central más amplia, almohadillada, de la que parten dos tiras de anclaje al primer componente. Dicha parte central se colocará sobre el dedo cuya alineación quiere corregirse en la superficie donde se aplicará la tracción correctora. Las tiras de anclaje contienen un material que les permite aderirse a cualquier parte del primer componente controlando de este modo la posición del dedo en cualquier dirección, la cual puede ser modificada en cualquier momento para lograr la corrección o tensión deseadas.Le dispositif de la présente invention est utilisé pour la prévention et le traitement pré et post-chirurgial des déformations des orteils, en particulier du hallux valgus
