A manufacturing method for customized fast moving consumer goods (FMCG) comprising the production of the customized goods in a main production process stream or a side stream. The method further comprises temporarily storing the customized goods in a side stream process and subsequently re-inserting said goods into the main production process stream. The customized goods may be finally packaged in a dedicated pack or in a pack that also contains non-customized goods. The method is suitable for, but not limited to, articles such as diapers, absorbent products, tissues and other hygienic products.La présente invention concerne un procédé de fabrication de biens de consommation à déplacement rapide (FMCG) personnalisés, comprenant la production de biens de consommation personnalisés dans un flux de traitement de production principal ou dans un flux de traitement parallèle. La présente invention concerne également le stockage temporaire des biens de consommation personnalisés dans un flux de traitement parallèle, puis la ré-introduction desdits biens dans le flux de traitement de production principal. Les biens de consommation personnalisés peuvent ensuite être conditionnés dans un conditionnement approprié ou dans un conditionnement qui contient également des biens de consommation non personnalisés. Ledit procédé est approprié, de manière non limitative, aux articles tels que les couches, les articles absorbants, les papiers-mouchoirs et d'autres produits d'hygiène.
