Verfahren zur Erzeugung eines anzuzeigenden Gesamtbilddatensatzes (4) bei der Verwendung einer wenigstens zwei Materialklassen, insbesondere umfassend Wasser und/oder Fett, in Magnetresonanzdaten trennenden Dixon-Technik, wobei nach der Ermittlung eines der ersten Materialklasse zugeordneten ersten Bilddatensatzes (1) und der Ermittlung eines der zweiten Materialklasse zugeordneten zweiten Bilddatensatzes (2) der erste und der zweite Bilddatensatz (1, 2) in Abhängigkeit wenigstens eines Gewichtungsparameters (A, B) zu dem Gesamtbilddatensatz (4) kombiniert werden.A process for producing a overall image data set to be displayed (4) with the use of an at least two types of material, in particular comprising water and / or a fat in collects magnetic resonance data separating dixon-technology, wherein after the determination of one of the first class of associated first image data set (1) and the determination of one of the second class of associated second image data set (2) of the first and second image data set (1, 2) in dependence on at least of a weighting parameter (a, b) to the overall image data set (4) are combined.