A system for filtering or treating blood of a subject is provided herein. The system includes a bone port for establishing fluid communication with a bone marrow of the bone and a return port for returning blood from the bone marrow to a circulation of the subject. The system further includes a blood treatment or filtering device interposed between the bone and return ports thereby establishing a mini-circulatory system.Système pour filtrer ou traiter le sang d'un sujet, le système comprenant un orifice os pour établir une communication fluidique avec la moelle osseuse de l'os et un orifice renvoi pour renvoyer le sang provenant de la moelle osseuse dans la circulation du patient. Le système comprend en outre un dispositif de traitement ou de filtration du sang intercalé entre les orifices os et renvoi pour établir ainsi un système mini-circulatoire.
