The present invention relates to Bicyclic Heterocycle Derivatives, compositions comprising a Bicyclic Heterocycle Derivative, and methods of using the Bicyclic Heterocycle Derivatives for treating or preventing obesity, diabetes, a metabolic disorder, a cardiovascular disease or a disorder related to the activity of GPR119 in a patient.La présente invention concerne des dérivés hétérocycliques bicycliques, des compositions comprenant un dérivé hétérocyclique bicyclique et des procédés dutilisation des dérivés hétérocycliques bicycliques pour traiter ou prévenir lobésité, le diabète, un trouble métabolique, une maladie cardiovasculaire ou un trouble lié à lactivité de GPR119 chez un patient.