FIELD: physics, optics.SUBSTANCE: group of inventions relates to medicine. A laser system for ophthalmic surgery includes a laser source to produce a surgical pulsed laser beam, an XY scanner for XY scanning the surgical pulsed laser beam across the Z axis, a Z scanner for XY scanning the surgical pulsed laser beam along the Z axis, an objective lens for focusing the XYZ scanned laser beam on a target region and a computing controller for using a computational process in order to control at least one of the Z scanner and the XY scanner.EFFECT: eliminating optical distortion of a focused laser beam.20 cl, 19 dwg, 13 tblГруппа изобретений относится к медицине. Лазерная система для офтальмологической хирургии включает источник лазерного излучения для получения хирургического импульсного лазерного луча, XY-сканер для сканирования хирургическим импульсным лазерным лучом по направлениям XY, поперечным оси Z, Z-сканер для сканирования сканированным по направлениям XY лазерным лучом по оси Z, объектив для фокусировки сканировавшего по направлениям XYZ лазерного луча в целевую область и вычислительный контроллер для использования вычислительного процесса с целью регулирования, по меньшей мере, одного из Z-сканера и XY-сканера для устранения оптического искажения сфокусированного лазерного луча. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 19 ил., 13 табл.
