A side-fire ultrasonic probe includes an alignment feature that, when used to connect the probe with a needle guide for intra-cavity medical procedures, enables alignment of a needle in an imaging plane of an ultrasonic transducer. The alignment feature is configured such that alignment of the needle within the imaging plane is accomplished when a protective sheath is disposed between the alignment feature and the needle guide. This configuration can be used with high frequency ultrasonic arrays having frequency distributions centered at about 20 MHz, and for medical procedures, such as biopsying organs or other bodily intra-cavity structures, and delivering intra-cavity therapies.La présente invention concerne une sonde à ultrasons à tir latéral qui comprend un élément dalignement qui, lorsquil est utilisé pour raccorder la sonde à un guide-aiguille pour des procédures médicales intra-cavitaires, permet lalignement dune aiguille sur un plan dimagerie dun transducteur à ultrasons. Lélément dalignement est configuré de manière à ce que lalignement de laiguille à lintérieur du plan dimagerie soit réalisé lorsquune gaine de protection est disposée entre lélément dalignement et le guide-aiguille. Cette configuration peut être utilisée avec des réseaux ultrasonores haute fréquence ayant des distributions de fréquence centrées à environ 20 MHz, et pour des procédures médicales, par exemple pour réaliser une biopsie sur des organes ou autres structures corporelles intra-cavitaires, et administrer des traitements intra-cavitaires.
