The invention relates to a material based on silver nanoparticles and anthocyanins meant to be employed in skin inflammatory diseases and to a process for preparing the same. According to the invention, the material, as a colloidal solution, has a composition comprising silver nanoparticles complexed with anthocyanin-ligands extracted from guelder-rose fruit, elderberries, cornelian cherry or dogwood, having the average particle size of 9...24 nm in a ratio of 68...70%. According to the invention, the process consists in mixing an anthocyanin solution at the boiling temperature with and aqueous silver nitrate solution while stirring continuously, the colloidal solution being subjected to centrifugation and washing, to result in a solid body which is re-dispersed with bidistilled water up to the concentration desired for use.Invenţia se referă la un material utilizat în afecţiuni inflamatorii cutanate, pe bază de nanoparticule de argint şi antociani, şi la un procedeu de obţinere a acestuia. Materialul conform invenţiei este sub formă de soluţie coloidală, având o compoziţie formată din nanoparticule de argint complexate cu liganzi-antociani extraşi din fructe de călin, soc, coarne sau sanger, având dimensiunile medii ale particulelor de 9...24 nm, în proporţie de 68...70%. Procedeul conform invenţiei constă în amestecarea, sub agitare continuă, a unei soluţii de antociani la temperatura de fierbere, cu o soluţie apoasă de azotat de argint, soluţia coloidală este supusă centrifugării şi spălării, din care rezultă un solid care se redispersează cu apă bidistilată, până la concentraţia dorită pentru utilizare.
