Die vorliegende Erfindung betrifft die Identifizierung und molekulare Charakterisierung sowie die Verwendung von Genen und Markern aus einem chromosomalen Intervall, der in Mais einen Lokus zur Kühletoleranz aufweist. Weiterhin betrifft die Erfindung die Entwicklung von molekularen Markern zur Unterstützung bei der Züchtung, insbesondere zur Vermeidung einer Fixierung eines „selective sweep" in einer Region mit geringer Rekombinationsrate, sowie die Bereitstellung von transgenen und nicht-transgenen Pflanzen, insbesondere Maispflanzen, welche eine neu-vermittelte oder gesteigerte Kühletoleranz aufzeigen.The present invention relates to the identification and molecular characterization as well as to the use of genes and markers from a chromosomal interval which has a locus for cold tolerance in maize. The invention further relates to the development of molecular markers for assisting in growth, in particular for preventing a fixing of a "selective sweep" in a region with a low recombination rate, and to the provision of transgenic and non-transgenic plants, in particular maize plants, which show a newly mediated or increased cold tolerance.Linvention concerne lidentification, la caractérisation moléculaire et lutilisation de gènes et de marqueurs issus dun intervalle chromosomique présentant dans le maïs un locus pour la tolérance au froid. Linvention concerne également le développement de marqueurs moléculaires pour le soutien lors de la culture, notamment pour éviter une fixation dun balayage sélectif dans une région présentant un faible taux de recombinaison, ainsi que la fourniture de plantes transgéniques et non transgéniques, notamment de plantes de maïs, présentant une tolérance au froid nouvellement conférée ou augmentée.