A system and method are provided for minimally-invasive lipolysis in a target area by injecting the area with a solution of photo-absorbing nanoparticles and irradiating the injected area with a beam of near infrared (NIR) light. The NIR emission wavelength is adapted to excite the nanoparticles to melt fat within the target area so that the liquefied fat can be aspirated from the target area. The nanoparticles may be gold nanorods having aspect ratios selected to produce surface plasmon resonance when irradiated with NIR light around 800 nm.Linvention concerne un système et un procédé de lipolyse peu invasive dans une zone cible par injection, dans cette zone, dune solution de nanoparticules photo-absorbantes puis application dun faisceau de lumière infrarouge proche à la zone ayant reçu linjection. La longueur donde démission NIR est adaptée pour exciter les nanoparticules afin de faire fondre la graisse à lintérieur de la zone cible de sorte que la graisse liquéfiée puisse être aspirée depuis la zone cible. Les nanoparticules peuvent être des nanotiges dor ayant des rapports de forme choisis pour produire une résonance plasmonique de surface lorsquelles sont soumises aux rayonnements dune lumière NIR autour de 800 nm.
