A catheter assembly includes a single sleeve that constrains an expandable device to a dimension suitable for endoluminal delivery of the device to a treatment site, and further allows expansion of the device toward an outer peripheral dimension that is smaller than a fully deployed outer peripheral dimension to allow positioning of the device at the treatment site prior to full deployment and expansion of the device at the treatment site.Linvention concerne un ensemble cathéter comprenant un fourreau unique qui limite un dispositif expansible à une dimension appropriée pour lacheminement endoluminal du dispositif jusquà un site de traitement, et qui permet en outre lexpansion du dispositif vers une dimension périphérique extérieure inférieure à une dimension périphérique extérieure entièrement déployée pour permettre le positionnement du dispositif sur le site de traitement, avant le déploiement et lexpansion complets du dispositif sur le site de traitement.
