FIELD: agriculture.SUBSTANCE: group of inventions relates to agricultural machinery industry and can be used for harvesting of crops. The stabilising system for use with the reaper for harvesting crops comprises a frame carrying a conveyor belt to feed the crop to the reaper, and the element with the inner and outer surfaces. The frame can be independently moved between a first angle between the frame and the reaper and a second angle between the frame and the reaper. The inner surface of the element is connected providing a contact, substantially without the ability of rotation, with a first structure of one of the frame or the reaper. The outer surface of the element is connected providing a contact, substantially without the ability of rotation, with the second structure of the other of the frame or the reaper. In response to rotational movement of the first structure relative to the second structure the element provides the stabilising torsional force between the frame and the reaper between the first angle and the second angle.EFFECT: group of inventions increases the operational reliability of harvesting machinery.20 cl, 8 dwgГруппа изобретений относится к сельскохозяйственному машиностроению и может быть использована при уборке сельскохозяйственных культур. Стабилизирующая система для использования с жаткой для уборки сельскохозяйственных культур содержит раму, несущую транспортерную ленту для подачи сельскохозяйственной культуры к жатке, и элемент с внутренней и наружной поверхностями. Рама может независимо перемещаться между первым углом между рамой и жаткой и вторым углом между рамой и жаткой. Внутренняя поверхность элемента соединена с обеспечением контакта по существу без возможности поворота с первой структурой одного из рамы или жатки. Наружная поверхность элемента соединена с обеспечением контакта по существу без возможности поворота со второй структурой другого из рамы или жатки. В ответ на поворотное перемещение первой структуры относительно второй
