The present invention relates to a combined fish farm and breakwater structure, and a fish farming method thereof, comprising: a structure unit in which a seawater flow path is formed a breakwater wall that is formed by stacking a plurality of structure units in a plurality of layers, or that is formed by spacing structure units apart from one another by a set distance or further, and by respectively stacking the same in a plurality of layers a plurality of farming frames that are vertically erected outside or inside the breakwater wall a net member that connects a plurality of the farming frames so as to form a boundary, and that forms one or more farming spaces inside the formed boundary a side wall door that is formed as a net structure, that is installed in a side wall of the breakwater wall, and that can vertically or horizontally move a movement control member that controls vertical or horizontal movement of each side wall door so as to introduce fish into a farming space of the net member through the breakwater wall, and that prevents fish in the farming space of the net member from being discharged through the breakwater wall.La présente invention concerne une structure de digue et de pisciculture combinée, et un procédé de pisciculture associé, comprenant : une unité de structure dans laquelle un trajet découlement deau de mer est formé une paroi de digue qui est formée en empilant une pluralité dunités de structure dans une pluralité de couches, ou qui est formée en espaçant des unités de structure lune de lautre selon au moins une distance définie, et en empilant ces dernières respectivement dans une pluralité de couches une pluralité de cadres de pisciculture qui sont dressés verticalement à lextérieur ou à lintérieur de la paroi de digue un élément de filet qui relie une pluralité de cadres de pisciculture de façon à former une limite, et qui forme un ou plusieurs espaces de pisciculture à lintérieur de la limite formée une porte de paroi latérale q
