The invention relates to the use of an inhibitor of one of the following polypeptides, wherein the polypeptide is represented by the following sequences selected from the following group SEQ ID NO:1-32, each of the polypeptide being preferably as identified in claim 1 as a medicament, preferably for preventing, delaying and/or treating metastasis in a cancer patient. The invention also relates to a diagnostic portfolio comprising or consisting of isolated nucleic acid sequences, their complement or portions thereof, of a combination of genes selected from the groups consisting of genes represented by the following sequences SEQ ID NO:1-32 or SEQ ID NO:1-169.Linvention concerne lutilisation dun inhibiteur de lun des polypeptides suivants, le polypeptide étant représenté par les séquences choisies dans le groupe constitué par SEQ ID NO: 1-32, chacun des polypeptides étant de préférence tel quidentifié dans la revendication 1 comme un médicament, de préférence pour prévenir, retarder et/ou traiter une métastase chez un patient cancéreux. Linvention concerne également un portefeuille diagnostique comprenant ou constitué par des séquences dacides nucléiques isolées, leur complément ou des parties correspondantes, dune combinaison de gènes choisi dans les groupes constitués des gènes représentés par les séquences SEQ ID NO: 1-32 ou SEQ ID NO: 1-169.
