An endoscopic system including an endoscope including an optical element including a marker disposed thereon, an optical formation device that changes an angle of view, and an image capturing device receiving light from the optical element via the optical formation device and processing circuitry that identifies the angle of view from an image captured by the image capturing device based on the marker in the image.Linvention comprend un système endoscopique comprenant un endoscope comportant un élément optique sur lequel est disposé un repère, un dispositif de formation optique qui change langle de vision, et un dispositif de capture dimage recevant de la lumière provenant de lélément optique par lintermédiaire du dispositif de formation optique et un circuit de traitement qui identifie langle de vision à partir dune image capturée par le dispositif de capture dimage sur la base du repère se trouvant sur limage.