Mobile lifting jib of a disabled person in a seated position for transfer to the pool. Mobile, without ground anchorage Consisting of a tiltable mast (1), on a carriage (7), suspending a seat actuated by a jack (5) electric, hydraulic or manual winch cable and stabilized by counterweights (11). Potence mobile de levage d'un handicapé en position assise destinée à son transfert dans la piscine. Mobile, sans ancrage au sol Constituée d'un mât inclinable (1), sur chariot (7), suspendant un siège actionné par un vérin (5) électrique, hydraulique ou un treuil manuel à câble et stabilisé par des contrepoids (11).