An augmented reality system and methods for improving augmented reality are presented herein. Such systems are configured to monitor the brain state of an individual and configured to create a feedback loop whereby the brain state of the individual modulates parameters of the augmented reality system, thereby changing the augmented reality presented to the individual and tailoring the augmented reality presented to the individual in real time to suit the particular needs of the individual at any particular moment in time. Also presented herein are methods designed to monitor the brain state of an individual and create a feedback loop whereby the brain state of the individual modulates parameters of the augmented reality system, thereby changing the augmented reality presented to the individual and tailoring the augmented reality presented to the individual in real time to suit the particular needs of the individual at any particular moment in time.L'invention concerne un système de réalité augmentée ainsi que des procédés permettant d'améliorer la réalité augmentée. De tels systèmes sont configurés pour surveiller l'état cérébral d'un individu et créer une boucle de rétroaction, l'état cérébral de l'individu modulant les paramètres du système de réalité augmentée, ce qui permet de modifier la réalité augmentée présentée à l'individu et d'adapter la réalité augmentée présentée à l'individu en temps réel afin de répondre aux besoins particuliers de l'individu à n'importe quel moment particulier. L'invention concerne également des procédés conçus pour surveiller l'état cérébral d'un individu et créer une boucle de rétroaction, l'état cérébral de l'individu modulant les paramètres du système de réalité augmentée, ce qui permet de modifier la réalité augmentée présentée à l'individu et de personnaliser la réalité augmentée présentée à l'individu en temps réel afin de répondre aux besoins particuliers de l'individu à n'importe quel moment particulier.