Bei einem Verfahren zur molekularen Verdunstung von Duft- und/oder Wirkstoffen (DW-Stoffen) und deren Ausbreitung über Luftströme in der umgebenden Luft, in geschlossenen Räumen, in Kanälen von Lüftungs- und Klimaanlagen oder dergleichen, wobei DW-Stoff vor dessen Ausbreitung gezielt auf einen bandförmigen DW-Stoff-Träger (6) flüssig aufgebracht wird, ist vorgesehen,dass der bandförmige DW-Stoff-Träger (6) umlaufend, wenigstens teilweise innerhalb einer Ausbreitungszone für DW-Stoff, bewegt wird unddass der zu verdunstende DW-Stoff während seines Umlaufs auf dem DW-Stoff-Träger (6) direkt oder indirekt auf eine die molekulare Verdunstung fördernde Temperatur aufgewärmt wird.In the case of a process for the molecular evaporation of scent - and / or active ingredients (dw - substances) and their propagation by means of air streams in the surrounding air, in closed spaces, in the channels of ventilation - and air-conditioning systems or the like, wherein dw - material prior to its propagation in a targeted manner to a band-shaped dw - material - carrier (6) is applied in liquid form, it is provided,that said ribbon-shaped dw - material - carrier (6) to rotate, at least partly within a spread region for dw - material, is moved andthat the to be evaporated during its rotation dw - material on the dw - material - carrier (6) directly or indirectly on a the molecular evaporation temperature is heated up to be conveyed.
