In various embodiments, provided are topical gas delivery systems and methods for promoting wound healing. A provided gas delivery system comprises a gas reservoir comprising at least one chamber adapted to contain one or more therapeutic gases selected from NO, CO, O2, air, or combinations thereof, and at least one gas permeable membrane operably coupled to the reservoir. A provided method comprises using a provided gas delivery system to deliver the one or more therapeutic gases to a wound site such that a NO/ONOO- ratio suitable for promoting wound healing is achieved at the wound site.Dans divers modes de réalisation, les présents systèmes et méthodes d'administration topique de gaz favorisent la cicatrisation. Le système d'administration de gaz ci-décrit comprend un réservoir de gaz comportant au moins une chambre conçue pour contenir un ou plusieurs gaz thérapeutiques choisis parmi NO, CO, O2, l'air, ou leurs combinaisons, et au moins une membrane perméable aux gaz fonctionnellement accouplée au réservoir. La méthode ci-décrite comprend l'utilisation d'un système d'administration de gaz selon l'invention pour administrer ledit ou lesdits gaz thérapeutiques au siège d'une plaie de façon qu'un rapport NO/ONOO- approprié pour favoriser la cicatrisation soit obtenu au siège de ladite plaie.
