MCKINNON, AUSTIN JASON,CINDRICH, CHRISTOPHER N.,CRAWFORD, MARK A.,HARDING, WESTON F.
申请号:
EP07844822
公开号:
EP2079499A4
申请日:
2007.11.01
申请国别(地区):
EP
年份:
2012
代理人:
摘要:
A vascular access device within an external environment may include a body and a septum at least partially housed within the body, a gas chamber housed within the body and the septum, and a vent adjacent the body capable of facilitating gas transfer between the gas chamber and the external environment. A method of venting a gas chamber within a medical device includes transferring gas between the gas chamber and an external environment of the device through a vent that is adjacent the body of the device.Un dispositif daccès vasculaire se trouvant au sein de lenvironnement extérieur peut comprendre un corps et un septum au moins partiellement disposé à lintérieur du corps, une chambre à gaz située à lintérieur du corps et du septum, ainsi quun évent contigu au corps du dispositif et capable de faciliter le transfert des gaz entre la chambre à gaz et lenvironnement extérieur. Un procédé de dégazage dune chambre à gaz située au sein dun dispositif médical comprend le transfert des gaz entre la chambre à gaz et lenvironnement extérieur du dispositif à travers un évent qui est contigu au corps du dispositif.