A method of optimizing the irradiation of a target with laser radiation includes selecting and mounting on a laser radiation delivery device either a waveguide or optical fiber type to be used; also, selecting at least the following parameters: selecting the total energy of the at least one train of pulses to be delivered to the target, and selecting the distance from the distal delivery end to the target; then, initiating irradiation of the target for the at least one train of pulses by generating a first laser pulse with sufficient energy (Ei) to form a vapor bubble in a liquid medium; allowing the vapor bubble formed to expand an amount sufficient to displace a substantial portion of the liquid medium from the space between the distal delivery end and the target; and, thereafter, after the selected time delay (Td) sufficient for the formed vapor bubble to reach its optimum extent, generating a second laser pulse (Ep), the second laser pulse being delivered to the target through the formed vapor bubble.La présente invention concerne un procédé d'optimisation de l'irradiation d'une cible au moyen d'un rayonnement laser consistant à sélectionner et à monter sur un dispositif de distribution de rayonnement laser un guide d'ondes ou un type de fibre optique à utiliser ; également, sélectionner au moins les paramètres suivants : sélectionner l'énergie totale du ou des trains d'impulsions à administrer à la cible, et sélectionner la distance entre l'extrémité d'administration distale et la cible ; puis, initier l'irradiation de la cible pour le ou les trains d'impulsions en générant une première impulsion laser avec une énergie suffisante (Ei) pour former une bulle de vapeur dans un milieu liquide ; laisser la bulle de vapeur formée se dilater en une quantité suffisante pour déplacer une partie substantielle du milieu liquide de l'espace entre l'extrémité d'administration distale et la cible ; et, ensuite, après le laps de temps sélectionné (Td) suffisant pour que la bu