REIJERSEN VAN BUUREN, Willem Jacobus,DE JONG, Rudy
申请号：
NLNL2016/050136
公开号：
WO2016/140568A1
申请日:
2016.02.26
申请国别(地区):
WO
年份:
2016
代理人:
摘要：
A bale forming means forms a bale (B) in a bale forming chamber. A stationary casing part and a discharge gate being in a bale forming position together surround the bale forming chamber. A wrapping material guiding device(50.1, 0.2, 51) conveys a web (52) of wrapping material towards the bale forming chamber. The discharge gate is moved into a bale ejecting position. An adjacent discharge gate part is moved with respect to a further discharge gate part away from the stationary casing part. An adjacent wrapping material guiding member (50.1) is moved with respect to a further wrapping material guiding part (50.2) away from the stationary casing part.Linvention concerne un moyen de formation de balles formant une balle (B) dans une chambre de formation de balles. Une partie boîtier immobile et une porte dévacuation situées dans une position de formation de balles entourent lune et lautre la chambre de formation de balles. Un dispositif de guidage de matériau de recouvrement (50.1, 50.2, 51) achemine une bande (52) de matériau de recouvrement vers la chambre de formation de balles. La porte dévacuation se déplace et passe à une position déjection de balle. Une partie de porte dévacuation adjacente se déplace par rapport à une autre partie de porte dévacuation en sécartant de la partie boîtier immobile. Un membre adjacent de guidage de matériau de recouvrement (50.1) se déplace par rapport à une autre partie de guidage de matériau de recouvrement (50.2) en sécartant de la partie boîtier immobile.
