An apparatus for indicating the position and length of a bone tunnel, including a first member configured to couple with a drill guide and a second member in spaced relation to the first member, the second member comprising an indicator configured to provide an indication of thickness of a boney member with the first member disposed on a first side of the boney member and the second member disposed on a second side of the boney member.Linvention concerne un appareil pour indiquer la position et la longueur dun tunnel osseux, comprenant un premier élément conçu pour saccoupler à un guide-foret et un second élément dans une relation espacée par rapport au premier élément, le second élément comprenant un indicateur conçu pour fournir une indication dépaisseur dun élément osseux avec le premier élément disposé sur un premier côté de lélément osseux et le second élément disposé sur un second côté de lélément osseux.