Klebeverband (1) zum Schutz und zur Therapierung offener Wunden, umfassend - eine flexible Trägerschicht (2), die eine die Wunde im bestimmungsgemäßen Zustand freilegende Aussparung (3) definiert, - eine an der Unterseite der Trägerschicht (2) vorgesehene selbstklebende Haftschicht (4), die im bestimmungsgemäßen Zustand zur Fixierung des Klebeverbands (1) dient, - eine auswärts von der Haftschicht (4) vorstehende und die Aussparung (3) rahmenartig umgebende Abstandseinrichtung (5) und - eine die Abstandseinrichtung (5) zumindest oberseitig vollständig abdeckende, gitterartig ausgebildete Abdeckschicht (6), wobei die Abstandseinrichtung (5) derart flexibel ausgebildet ist, dass sie sich unter Einwirkung äußerer Kräfte nachgiebig verformt.Adhesive dressing (1) for the protection and treatment of open wounds, comprising - a flexible support layer (2), which defines a cut-out (3) exposing the wound in the intended state, - a self-adhesive adherent layer (4) provided on the underside of said support layer (2), which in the intended state is used to fix said adhesive dressing (1) in place, - a spacing device (5) projecting outwards from the adherent layer (4) and enclosing the cut-out (3) in a frame-like manner, and - a lattice-like covering layer (6) covering the spacing device (5) completely at least on the upper side thereof, wherein said spacing device (5) is designed to be flexible such that it resiliently deforms under the influence of external forces.L'invention concerne un pansement autocollant (1) pour la protection et la thérapie de plaies ouvertes. Ledit pansement autocollant comprend : - une couche support flexible (2) qui définit un évidemment (3) laissant dans l'état conforme à sa destination la plaie dégagée； - une couche d'adhérence (4) autocollante prévue au niveau de la face inférieure de la couche support (2) qui, dans l'état conforme à sa destination, sert à la fixation du pansement autocollant (1)； - un dispositif entretoise (5) dépassant à l'extérieu
