PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an apparatus for a wound therapy device that provides negative pressure, does not include a canister, and does not require a large power source.SOLUTION: An apparatus includes a pump and control unit to be used to provide negative pressure for a wound therapy device. The pump module includes a pump and a pressure sensor, and the control unit module is capable of determining the pump in the pump module. The apparatus has a handheld size.【課題】 陰圧を供給し、キャニスタを備えておらず、大型の電源を必要としない、外傷治療具用の装置を供給すること【解決手段】 外傷治療具に陰圧を供給するのに用いられる、ポンプと、制御部とを備える装置。ポンプモジュールは、ポンプと、圧力センサとを備え、制御部モジュールは、ポンプモジュール内のポンプを特定することができる。かかる装置は手で持てるサイズである。【選択図】 図１
