An extensible cord lead comprising a casing (11) containing a winding wheel (13) equipped with housings (15) intercepted by a pushbutton (16) to allow the partial or total blocking of the cord, the pushbutton (16) being equipped with a forward position blocking device consisting of a cursor (20) which slides or rotates in a transverse direction with respect to the axis of the pushbutton (16) in which it is inserted, said cursor (20) being activated by a thumb-turn (21) located on the head of the pushbutton (16), said cursor (20) being able to move from a blocked position to free sliding of the pushbutton, entering and exiting transversally to the sliding axis of the pushbutton (16), in a housing (22) in the box-like casing (11) of the winding device.Linvention porte sur une borne de raccordement de cordon extensible comprenant une enveloppe (11) contenant une roue de bobinage (13) équipée de boîtiers (15) interceptés par un bouton-poussoir (16) pour permettre le blocage partiel ou total du cordon, le bouton-poussoir (16) étant équipé dun dispositif de blocage de position vers lavant, consistant en un curseur (20) qui glisse ou tourne dans une direction transversale par rapport à laxe du bouton-poussoir (16) dans lequel il est introduit, ledit curseur (20) étant activé par une barrette tournante (21) située sur la tête du bouton-poussoir (16), ledit curseur (20) étant apte à se déplacer dune position bloquée à un glissement libre du bouton-poussoir, entrant et sortant transversalement à laxe coulissant du bouton-poussoir (16), dans un boîtier (22) dans lenveloppe (11) de type boîte du dispositif de bobinage.
