Chitosan-based nail formulations are useful to treat nail inflammatory diseases like psoriasis, atopic dermatitis and lichen planus. The chilosan is normally in the form of an amino-polysaccharide derivative, preferably water soluble, such as hydroxypropyl chitosan. The formulation may be a nail lacquer, a spray, a cream, an ointment, a gel, a lotion or a foam and may have a convent in chitosan, chitosan derivative or a salt thereof from 0.1 to 25 wt.% with respect to the total weight of the formulation.Изобретение относится к медицине и касается хитозана, водорастворимого гидроксиалкильного хитозана и/или его физиологически приемлемой соли для применения при лечении воспалительных заболеваний ногтей, таких как псориаз ногтей, ногтевая локализация красного плоского лишая, атопический дерматит, гнездная алопеция.Винахід належить до медицини та стосується хітозану, водорозчинного гідроксіалкільного хітозану та/або його фізіологічно прийнятної солі для застосування при лікуванні запальних хвороб нігтів, таких як псоріаз нігтів, нігтьової локалізації червоного плоского лишаю, атопічного дерматиту, гніздової алопеції.