PONGPAIROCHANA, Vincent,MACLEAN, Timothy John,PRASSER, Robert,LAUCHARD, Gerhard,WURMBAUER, Werner,KOGLER, Gerhard
申请号：
ES05708040
公开号：
ES2555125T3
申请日:
2005.02.17
申请国别(地区):
ES
年份:
2015
代理人:
摘要：
An electronically controlled manual injection device (1； 80) for injecting preset doses of liquid medications comprising a housing (2； 81) that is adapted to receive a medication container (4； 83) containing the liquid medication and having a contact surface (16； 97) to contact the skin of a patient, and first actuator means (41； 87) to move said medicament container (4； 83) into said housing (2； 81) a and from said contact surface (16； 97), characterized in that said contact surface (16； 97) of said housing (2； 81) comprises a transverse opening (30； 98) for receiving a needle assembly (32； 105 )； and for comprising releasable retention means (60； 106； 107) for locking said needle assembly (32； 105) in a predetermined position that engages with said opening (30； 98) during the movement of said medicament container (4 ； 83) towards said contact surface (16； 97) from a first operating position retracted or retracted within said housing (2； 81) to a second operating position connected to a needle (25； 96) of said needle assembly ( 32； 105).Un dispositivo de inyección (1； 80) manual de inyección controlada electrónicamente para inyectar dosis preajustadas de medicamentos líquidos que comprende una carcasa (2； 81) que está adaptada para recibir un contenedor de medicamento (4； 83) que contiene el medicamento líquido y que tiene una superficie de contacto (16； 97) para contactar con la piel de un paciente, y primeros medios actuadores (41； 87) para mover dicho contenedor de medicamento (4； 83) dentro de dicha carcasa (2； 81) a y desde dicha superficie de contacto (16； 97), caracterizado por que dicha superficie de contacto (16； 97) de dicha carcasa (2； 81) comprende una abertura transversal (30； 98) para recibir un conjunto de aguja (32； 105)； y por comprender medios de retención liberable (60； 106； 107) para bloquear dicho conjunto de aguja (32； 105) en una posición predeterminada que se acopla con dicha abertura (30； 98) durante el desplazamiento de dicho contenedor de
