The invention relates to the incorporation of bone-growth reactive compounds and anti-infection agents upon the surface of an implantable polymeric material to enhance the biological properties of the resultant multifunctional composite material. To this end, supercritical carbon dioxide was used to plasticise the surface of the polymer and permit the incorporation of bone-bonding compounds and anti-microbial compounds to the structure of the implants. Nanodiamond particles and a Tea Tree Oil- derived compound, terpinen-4-ol, were used to enhance the bone bonding and antimicrobial properties of the implants, respectively.La présente invention concerne lincorporation de composés réactifs pour la croissance osseuse et dagents anti-infection sur la surface dun matériau polymère implantable pour améliorer les propriétés biologiques du matériau composite multifonctionnel ainsi obtenu. À cet effet, du dioxyde de carbone supercritique a été utilisé pour plastifier la surface du polymère et permettre lincorporation de composés de liaison aux os et de composés anti-microbiens à la structure de ces implants. Des particules de nanodiamant et un composé dérivé de lhuile darbre à thé, le terpinène-4-ol, ont été utilisés pour améliorer respectivement les propriétés de liaison aux os et les propriétés anti-microbiennes des implants.