Systems and methods for positioning a connecting member adjacent the spinal column include at least one anchor assembly having an anchor engageable to bony structure and a receiver for receiving the connecting member. An elongated extension is removably engaged to the receiver and extends proximally from the receiver. The extension and at least a portion of the receiver is removable from the remaining portion of the receiver of the bone anchor after the connecting member is positioned in the receiver to provide a low profile anchor and connecting member assembly when finally implanted in the patient.La présente invention se rapporte à des systèmes et à des procédés permettant de positionner un élément de connexion de façon adjacente à la colonne vertébrale, qui comprennent au moins un ensemble dispositif d'ancrage qui comprend un dispositif d'ancrage qui peut être mis en prise avec une structure osseuse, et un récepteur conçu pour recevoir l'élément de connexion. Une extension allongée est mise en prise de façon amovible avec le récepteur et s'étend proximalement depuis le récepteur. L'extension et au moins une partie du récepteur peuvent être retirées de la partie restante du récepteur du dispositif d'ancrage osseux après que l'élément de connexion est positionné dans le récepteur pour donner un ensemble dispositif d'ancrage et élément de connexion à profil bas lorsqu'il est finalement implanté dans le patient.
