This invention provides methods of inducing cell death with Flavivirus or Pestivirus capsid protein, such as West Nile virus (WNV) capsid protein, and functional fragments thereof. The invention also provides methods of treating patients suffering from diseases characterized by hyperproliferating cells by administering pharmaceutical compositions comprising WNV or other virus including Flavivirus or Pestivirus capsid or other protein or a nucleic acid molecule encoding the same. Methods of identifying compounds which have anti-viral and/or anti-WNV and/or anti-Flavivirus and/or anti-Pestivirus capsid or other protein activity are disclosed. The invention also provides vaccine compositions comprising capsid or other proteins, or fragments thereof, or nucleic acids encoding same, from WNV or other virus including Flavivirus or Pestivirus and a pharmaceutically acceptable carrier. The invention also provides diagnostic methods and kits for identifying individuals exposed to WNV or other viruses including Flavivirus or Pestivirus.L'invention concerne des méthodes permettant de produire des protéines dans un système d'expression recombinée qui comprend la translation d'ARNm transcrit à partir d'une séquence d'ADN hétérologue dans le système d'expression. Cette méthode consiste à prédire la structure secondaire de l'ARNm transcrit à partir d'une séquence d'ADN hétérologue native ； à modifier la séquence d'ADN hétérologue native afin d'obtenir une séquence d'ADN hétérologue modifiée dans laquelle l'ARNm transcrit à partir de la séquence d'ADN hétérologue modifiée présente une structure secondaire présentant une énergie libre accrue comparée à celle de la structure secondaire de l'ARNm transcrit à partir de séquence d'ADN hétérologue native ； enfin à utiliser la séquence d'ADN hétérologue modifiée dans le système d'expression recombinée afin de produire des protéines. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques injectables comprenant une molécule d'acide
