A dental cutting system (10, 10b) and method for cutting a patients tooth (14) includes a hand piece (16, 16b, 16c, 16d) to be held and carrying a cutting burr (26) to cut the patients tooth. A plurality of guide pins (88, 88a, 88b, 88c, 188) is attached to and extends from the hand piece remote from the cutting bur. One or more cutting guides (40, 40b, 40c, 140) each have a cavity (44) coinciding with at least a portion of teeth (14b) inside a patients mouth that are adjacent to or remote from the patients tooth to be cut. The guide pins of the handpiece slide in slots (48) in the cutting guide to guide the cutting burr to cut the patients tooth.La présente invention concerne un système de coupe dentaire (10, 10b) et un procédé pour couper la dent dun patient (14) qui comprend une pièce à main (16, 16b, 16c, 16d) destinée à être tenue et comportant une fraise coupante (26) pour couper la dent du patient. Une pluralité de broches de guidage (88, 88a, 88b, 88c, 188) est fixée à et sétend depuis la pièce à main à distance de la fraise coupante. Un ou plusieurs guides de coupe (40, 40b, 40c, 140) ont chacun une cavité (44) coïncidant avec au moins une partie de dent (14b) à lintérieur de la bouche dun patient qui sont adjacents à ou distants de la dent à couper du patient. Les broches de guidage de la pièce à main coulissent dans des fentes (48) dans le guide de coupe pour guider la fraise coupante pour couper la dent du patient.