The present invention is directed to novel 6-1H-imidazo-2-aryl and 2-heteroaryl quinazoline and quinoline of formula I, corresponding salts and solvates thereof, to a process for their preparation and to the use of this compounds and corresponding pharmaceutical composition for the treatment of pain and inflammatory related disorders. Compounds of the invention have been proven highly effective in the pharmacological treatment of both inflammatory and neuropathic pain, in addition to striking anti-inflammatory properties. Their effectiveness in interfering with COX-2 and inflammatory cytokines expressions and production, highlights them as interesting compounds also for the treatment of cancer in addition to several inflammatory diseases. Formula I:
