The invention relates to a suture manipulation device. The suture manipulation device includes a body (302) and a snare (312). The snare is operatively connected to the body and is adapted to protract from die body, and after protracting from the body, rotate independent of the body. The snare is further adapted to ensnare a portion of suture (310) passed through tissue while rotating, and secure the portion of the suture.La invención se refiere a un dispositivo de manipulación de sutura； el dispositivo de manipulación de sutura incluye un cuerpo (302) y una pinza (312)； la pinza está conectada operativamente al cuerpo y está adaptada para extenderse desde el cuerpo del dado, y después de extenderse desde el cuerpo, girar de manera independiente del cuerpo； la pinza también está adaptada para atrapar una porción de sutura (310) que pasa a través del tejido mientras gira, y asegurar la porción de la sutura.
