The invention concerns a medical analyte testing system (10) and a method for its operation, the method comprising the steps of - providing a disposable test element (20) at an application site in a handheld meter (12), - applying body fluid from a user's body portion fluid on a reaction area of the test element (20), - detecting by means of a detection unit (22) of the meter (12) a series of measuring values from the reaction area of the test element (20) and determining the analyte concentration from the series of measuring values, - employing a proximity sensor (28) disposed within the meter (12) to sense the presence of the body portion (32) in a monitored space (36) in proximity to the reaction area of the test element (20), and - controlling the processing of the measuring values depending on an output signal of the proximity sensor (28).L'invention concerne un système de test d'analyte médical (10) et un procédé pour son fonctionnement, le procédé comprenant les étapes consistant à fournir un élément de test jetable (20) au niveau d'un site d'application dans un dispositif de mesure portatif (12), à appliquer un liquide organique à partir d'un liquide d'une partie corporelle d'un utilisateur sur une zone de réaction de l'élément de test (20), à détecter au moyen d'une unité de détection (22) du dispositif de mesure (12) une série de valeurs de mesure à partir de la zone de réaction de l'élément de test (20) et à déterminer la concentration de l'analyte à partir de la série de valeurs de mesure, à l'aide d'un capteur de proximité (28) disposé à l'intérieur du dispositif de mesure (12) pour détecter la présence de la partie corporelle (32) dans un espace surveillé (36) à proximité de la zone de réaction de l'élément de test (20), et à commander le traitement des valeurs de mesure en fonction d'un signal de sortie du capteur de proximité (28).
