An optimized press-fit between a resected bone and an articular implant may, for instance, reduce undesirable qualities, including excess micromotion, stress transmission, and/or strain. By taking into account heterogeneous bone properties, the parameters of a bone resection can be determined as to optimize the press-fit between a resected bone and an articular implant. An optimized press-fit is obtained by determining ideal engagement characteristics corresponding to the fit between the fixation features of an articular implant and a bone. Then, taking into account a bone's heterogeneous properties, the parameters of a bone resection that would substantially achieve the determined ideal engagement characteristics are determined.Un ajustement par pression optimisé entre une résection osseuse et une prothèse articulaire peut par exemple réduire les caractéristiques non souhaitables, y compris les micromouvements excessifs, la transmission des contraintes et/ou les élongations. En prenant en compte les propriétés osseuses hétérogènes, les paramètres d'une résection osseuse peuvent être déterminés de sorte à optimiser l'ajustement par pression entre une résection osseuse et une prothèse articulaire. Un ajustement par pression optimisé est obtenu par détermination des caractéristiques d'engagement idéales correspondant à l'ajustement entre les éléments de fixation d'une prothèse articulaire et d'un os. Ainsi, en prenant en compte les propriétés hétérogènes d'un os, les paramètres d'une résection osseuse permettant substantiellement d'atteindre les caractéristiques d'engagement idéales déterminées sont déterminés.