A reduced pressure treatment system (100) comprising: a manifold (104) adapted to be positioned at a tissue site； a regulated chamber in fluid communication with the tissue site to deliver a desired therapy pressure to the tissue site； a charging chamber adapted to store a charging pressure that is less than the desired therapy pressure； a passage providing fluid communication between the regulated chamber and the charging chamber； a valve body operably associated with the passage to substantially reduce fluid communication through the passage when a pressure in the regulated chamber is less than or equal to the desired therapy pressure and to allow fluid communication through the passage when the pressure in the regulated chamber exceeds the desired therapy pressure.수동식 감압 펌프는: 실질적으로 실린더형인 벽 및 폐쇄단을 구비하는 제 1 배럴； 제 1 배럴 내에 이동가능하게 배치되모, 제 1 배럴의 폐쇄단과 피스톤 사이에 충전 챔버가 정의되는 피스톤； 충전 챔버의 용적을 증가시키는 방향으로 피스톤을 편향시키도록 피스톤과 결합되어 동작하는 피스톤 스프링； 제 1 배럴 내에 배치되며, 실과 피스톤 사이에 조절 챔버가 정의되는 실； 충전 챔버와 조절 챔버 간에 유체 교환을 제공하는 조절기 통로； 감압 펌프가 사용자에 의해 수동으로 구동되는 경우 피스톤을 압축 상태로 이동시키도록 피스톤과 결합되어 동작하는 제 2 배럴； 및 충전 챔버와 조절 챔버 간의 유체 교환을 선택적으로 허용하거나 방지하도록 조절기 통로와 결합되어 동작하는 밸브 바디를 포함한다.
