A multi-!umen catheter assembly comprises an inner shaft, an outer shaft and one or more features. The inner shaft comprises an inner surface and an outer surface. The inner surface defines a first lumen. The outer shaft is coaxially disposed about the inner shaft and is deformabie inwardly toward the outer surface of the inner shaft. The outer shaft comprises an inner surface and an outer surface. The outer shaft is radially space from the inner shaft such that the inner surface of the outer shaft and the outer surface of the inner shaft together define a second lumen. The one or more features are configured to maintain patency through the second lumen as the outer shaft deforms inwardly toward the outer surface of the inner shaft.Un ensemble cathéter multi-lumière comprend un corps interne, un corps externe et un ou plusieurs autres éléments. Le corps interne est doté dune surface intérieure et dune surface extérieure. La surface intérieure délimite une première lumière. Le corps externe est disposé de façon coaxiale autour du corps interne et est déformable vers lintérieur en direction de la surface extérieure du corps interne. Le corps externe est doté dune surface intérieure et dune surface extérieure. Le corps externe est espacé de façon radiale du corps interne, de telle sorte que la surface intérieure du corps externe et la surface extérieure du corps interne délimitent ensemble une seconde lumière. Ledit ou lesdits éléments sont configurés de manière à maintenir la perméabilité à travers la seconde lumière quand le corps externe se déforme vers lintérieur en direction de la surface extérieure du corps interne.
