BAUMGARTEN, JOACHIM, DR.,BUSMANN, CHRISTOPH,WILKEN, ANDREAS,EGGENHAUS, GEORG
申请号：
EP08162908.1
公开号：
EP2060164B1
申请日:
2008.08.25
申请国别(地区):
EP
年份:
2012
代理人:
摘要：
Die Erfindung betrifft eine selbstfahrende landwirtschaftliche Arbeitsmaschine (2) mit Arbeitsorganen deren Arbeitsparameter einstellbar sind und die mit einer Fahrgeschwindigkeit bewegt wird, wobei die Fahrgeschwindigkeit in Abhängigkeit von wenigstens einem Erntegutparameter und/oder einem Arbeitsparameter der Arbeitsmaschine (2) mittels eines Vorfahrtreglers (21) selbsttätig geregelt wird und mit zumindest einer Steuer-, Bedien- und Anzeigeeinheit (22,47) mittels derer die Erntegutparameter und/oder die Arbeitsparameter der Arbeitsmaschine (2) einstellbar und anzeigbar sind.Aufgabe der Erfindung ist es, die selbstfahrende landwirtschaftliche Arbeitsmaschine (2) derart weiterzubilden, dass dem Bediener der Arbeitsmaschine (2) bei der Fahrgeschwindigkeitsregelung mittels eines Vorfahrtreglers (21) gezielt Informationen zum Zustand des vorfahrtreglers (21) zur Verfügung stehen.Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass dem Bediener der Arbeitsmaschine in der Steuer-, Bedien- und Anzeigeeinheit (22,47) unmittelbar der Erntegutparameter und/oder der Arbeitsparameter der Arbeitsmaschine (2) angezeigt wird, der aktuell die Fahrgeschwindlgkeitsregelung mittels des Vorfahrtreglers (21) begrenzt.The self-propelled agricultural machine (2) has working elements whose working parameters are adjusted, and are moved with a speed. The speed is controlled automatically depending on a harvest parameter or a working parameter of the machine by a right of way controller (21). The harvest parameter or the working parameter is displayed directly to the operator of the machine in a control and operating unit (22) and a display unit (47). The harvest parameter or the working parameter effectively limits the speed control by the right of way controller.
