Disclosed herein are needle safety assemblies comprising a needle safety element (2) slidably mounted on a needle shaft (1.1) having a needle tip (1.2), the needle safety element (2) comprising a proximal wall (2.1) having an opening (2.2), a moveable distal wall, and two movable arms (2.3, 2.4) which do not intersect and extend along opposite sides of the needle shaft a frame surrounding, at least in part, the needle safety element comprising a first stay (3a) and a second stay (3b) connected to a bracket (3c) and lugs formed on the proximal end of the stays (3a, 3b).医療用中空針のための針安全装置であって、準備完了位置において針シャフト1.1に変位可能に配置されている針安全部材2を備え、針安全部材は、針シャフトの通過用の開口2.2が形成されている近位後壁2.1を有し、該開口の縁が保護位置において針シャフトと係合し、針安全部材は、近位後壁から遠位方向に延びる弾性アーム2.3,2.4を有し、少なくとも一方のアームには、準備完了位置において針シャフトに当接し且つ保護位置において針先端に被さる、屈曲遠位壁部分2.5,2.6が設けられており、ステー3a,3bが、アームの側方に配置され、該ステーは、針安全部材の近位後壁と近位端において接合し、針安全部材の前で針1に対して横断方向に延びるブラケット3cによって遠位端において互いに接合し、ステー及びブラケットは、針安全部材のアームが内部を移動可能であるフレームのように針安全部材を包囲する、針安全装置。【選択図】図3
